[АиК] Большое введение в Астрологию [Абу Машар]

Юлия555 · 16 Апр 2025

Описание
В издании представлены две трактата по астрологии Абу Машара, самого известного астролога средневековья. Его трактат "Большое Введение в Астрологию" (середина девятого века) является наиболее полным и влиятельным текстом по астрологии в средние века. В дополнение к изложению астрологической доктрины, она содержит подробное обоснование правомерности астрологии и устанавливает её основание в рамках естественных наук философов. Трактат дополнен ссылками на расхождения в латинских переводах двенадцатого века Иоанна Севильского и Германа Каринтийского. В трактате "Краткое Введение в Астрологию" Абу Машар оставил лишь основные элементы астрологической доктрины, исключив все философские рассуждения и комментарии, которые присутствуют в "Большом Введении в Астрологию", сделав тем самым справочное пособие по астрологии конца первого тысячелетия нашей эры. В издании представлен перевод арабской версии трактата и его латинского перевода Аделарда Батского.